jeudi 23 avril 2009

Prière navaho de la beauté (Version anglaise)

As I Walk in Beauty

In beauty, may I walk.
All day long, may I walk.
Through the returning seasons, may I walk.

Beauty will I possess again.
Beautiful birds...
Beautiful joyful birds...

On the trail marked with pollen, may I walk.
With grasshoppers about my feet, may I walk.
With dew about my feet, may I walk.

With beauty, may I walk.
With beauty before me, may I walk.
With beauty behind me, may I walk.
With beauty above me, may I walk.
With beauty all around me, may I walk.

In old age, wandering on a trail of beauty,
lively, may I walk.
In old age, wandering on a trail of beauty,
living again, may I walk.

If it is finished in beauty.
It is finished in beauty.
It is finished in beauty.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire